Term Gallery logo

Significats de provérbio en portuguès

anglès
maxim
català
sentència
espanyol
adagio
Wikidata

Uma frase feita, bem conhecida, que expressa uma máxima ou sabedoria de uma forma curta e concisa.

sentència
anglès
locution
català
locució
espanyol
expresión

Expressão.

locució
anglès
idiomatic expression
català
frase feta
espanyol
modismo

Expressão idiomática.

frase feta
Sinònims
Examples for "expressão idiomática"
Examples for "expressão idiomática"
1
Essa expressão idiomática não constava do conhecimento de Marathe dos idiomatismos EUA.
Graça infinita
2
Talvez eu estivesse errada -talvez fosse apenas uma expressão idiomática feérica.
Corte de Espinhos e Rosas
3
Tornou-se, pois, uma expressão idiomática, tão arraigada está no bestunto das gentes.
Porta giratória
4
Eu não suportei o verificador desdenhando minha vida com uma expressão idiomática.
Sempre a mesma neve e sempre o mesmo tio
5
A expressão idiomática que usei ao me referir a você deixou isso implícito.
O Gato que atravessa paredes
Ús de provérbio en portuguès
1
A verdade desse provérbio sempre se atualiza com exemplos de fatos objetivos.
Tribuna
2
O provérbio gerou uma discussão salutar à volta do papel dos tribunais.
Jornal de Angola
3
Era estranho que rejeitasse tudo a respeito do pai, menos aquele provérbio.
A paz dura pouco
4
Quando eu falei, dois mercados atrás, nesta mesma praça, usei um provérbio.
A Flecha de Deus
5
Até porque aquele provérbio árabe impera com força sobre a minha decisão.
15 Atitudes Poderosas para Aumentar a sua Produtividade
6
Como diz o provérbio japonês: não estudem uma coisa, acostumem-se a ela.
O animal social
7
Sempre usava uma parábola ou um provérbio para lhe mostrar um caminho.
Cartas lacradas | 1850-1917
8
Mas enunciado o provérbio, entrava-se diretamente na discussão entre donos e colonos.
Poesias completas: Volume 2
9
Mas o provérbio antigo diz que longe dos olhos, longe do coração.
REBECCA
10
Eles têm um provérbio tão repetido que cobre um oceano de culpa.
O Ultimato de Bourne
11
Pelo que se tornou em provérbio: Está também Saul entre os profetas?
Bíblia Sagrada
12
Um provérbio chinês diz: oferce- me um pêssego e retribuo com vinho.
O Pais
13
Os que ficam por último são que mais sofrem, ensina o provérbio.
O Barão Vermelho(Oficial)
14
Se quebrar os ovos, faça uma omelete -diz um provérbio francês.
Porque É Que As Pessoas Felizes São Felizes
15
Chegados aqui, citam um provérbio catalão, utilizado por Pi de La Serra.
Correio da Manhã
16
Como diz o provérbio, é de pequenino que se torce o pepino.
Estado de Minas
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for provérbio
Provérbio a través del temps
Provérbio per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú